Prevod od "nisam tako" do Slovenački


Kako koristiti "nisam tako" u rečenicama:

Imala sam paklen dan i nisam tako mislila.
Imela sem grozen dan in nisem tako mislila.
Hvala Bogu da nisam tako sramežljiva!
Hvala bogu, da nisem tako sramežljiva.
Misliš da se ja nikad nisam tako oseæao?
Misliš, da se nisem nikoli tako počutil?
Žao mi je, nisam tako mislio.
Nisem tako mislil. -Nikoli ne veš, kaj misliš.
Žao mi je. Nisam tako mislio.
Žal mi je, nisem tako mislil.
Znam da nisam tako uspešan kao neki muškarci sa kojima si bila u vezi.
Vem, da ne dosegam moških, s katerimi si hodila.
Nikada o tome nisam tako razmišljala.
Nikoli nisem tako gledala na to.
Znaš, Pullman, da nisam tako strpljiv èovjek, kunem se...
Veš, Pullman, če ne bi bil tako potrpežljiv človek, prisežem...
Ali to bi mogao biti kompliment, a u tom sluèaju, nisam tako mislio.
To bi lahko bil kompliment, v tem primeru, nisem mislil
Da ja nisam stavio taj mali èIanèiæ u tvoj ugovor, i da nisam tako zgodan kao što jesam, ti sad ne bi držao taj debeli bunt love.
Če v pogodbo ne bi dal klavzule In ne bi bil tako čeden, ne bi dobil cekinov.
A ja, ni ja nisam tako loše izgledala.
Pa tudi jaz sem dobro izgledala.
Nisam tako siguran da si savršena žena kakvom sebe smatraš.
Mislim, da nisi popolna žena, takšna kot bi rada bila.
To je ovde, nisam tako siguran da je bio stvaran.
Nisem preprican, da je bilo ustvarjeno.
Ajme, Kyle, nikada nisam tako razmišljao o tome.
Joj, Kyle, na to sploh nisem pomislil.
Ne hvala, bez bijele kosulje nisam tako i tako dobrodosla.
Brez bele bluze itak nisem zaželjena.
Ispada da nisam tako loš student, kad se usredotoèim.
Kar dober učenec sem, ko se posvetim temu.
Znaš, nisam tako loš kad me bolje upoznaš.
Nisem tako slab, ko me bolj spoznaš.
Èim sam poèeo jesti zdravije, primijetio sam da više nisam tako neraspoložen i koža æe vam se rašèistiti.
Toda ko sem začel jesti zdravo hrano, sem postal manj čemeren. Poleg tega se vam bo izboljšala koža.
Nikada pre nisam tako žarko želeo zapeti u prometu.
Tako zelo sem si zelel, da bi obticali v gneci.
E pa, ja nisam, tako da možeš da ideš.
Jaz pa ne. Torej lahko greš.
Ove godine nisam tako dobar kao inaèe.
To leto mi ne gre dobro.
Ali, kao što vidiš, nisam tako veliki, a i završio sam sa lošim stvarima.
Ampak kot vidiš, nisem tako velik in končajva s temi slabimi stvarmi.
Nisam tako jaka kao što se ovde èinilo da jesam.
Le pretvarjam se, da sem močna.
Žao mi je što ti nisam tako dugo pisao.
Žal mi je, ker ti nisem pisal že toliko časa.
Darius, ponekad pomislim da napredujemo u misiji, a onda drugi put, nisam tako siguran.
Darius, včasih se mi zdi, da napredujeva z misijo, včasih pa nisem tako prepričan.
Nikad nisam tako pogrešio u životu.
Nikoli v življenju se še nisem tako zmotil.
Nikada nisam tako nešto osećala prema nikom, pre ili posle.
Prej in pozneje nisem nikogar tako ljubila.
Nisam tako sigurna u tu tvoju porodicu, Antone.
Nisem prepričana o tvoji družini, Anton.
Ne baš kao karijera, ali ja... nisam tako ambiciozan, pa...
Niti ne kot poklic, jaz... nisem tako ambiciozen...
Pre nisam tako mislio, ali sad mislim.
Prej v to nisem verjel, zdaj pa.
Nikada nisam tako razmišljao o tome.
No o tem nisem nikoli tako razmišljal.
Stvar je u tome da ja lično nisam tako pesimističnog stava.
A v bistvu se jaz osebno ne strinjam s tako pesimističnim pogledom.
2.5073812007904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?